Tout au fond du jardin
فروردین ۲۷, ۱۴۰۰
انتشار دوازدهمین نشریه مجله فرهنگ یاران
فروردین ۲۷, ۱۴۰۰

اشتباهات رایج در زبان فرانسه قسمت شانزدهم

ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.

هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.

در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.

 

 

      جمله درست

 

جمله غلط×

Il sait qu’elle travaille Il connaît qu’elle travaille
Je couche le bébé Je me couche le bébé

Tu vas te lever ?

Tu te vas lever ?

J’ai quelques amis ici J’ai quelques ami ici
Vous êtes passé à la poste Vous avez passé à la poste
Ils sont vieux Ils sont vieus 
Je suis dans ma chambre  Je suis à ma chambre  
Il a bien dormi Il a bon dormi  
 Une carafe d’eau Une carafe de eau
Il se moque de moi Il se moque moi
J’ai offert un bouquet de fleur    J’ai offri un bouquet de fleur  
Si j’ai le temps, j’irai  au cinéma Si j’ai le temps, je vais au cinéma
Elle ne mangeait rien Elle ne mangeait quelque chose  
Il a dû travailler Il a du travailler  
Je voudrais un café Je veux un café

                                                         

        

 تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *