گرامر: نحوه سوال پرسیدن در زبان فرانسه
اسفند ۸, ۱۳۹۹دانلود کتاب Comprehension orale B1+ – B2
اسفند ۸, ۱۳۹۹اشتباهات رایج در زبان فرانسه – قسمت سیزدهم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
· جمله درست | جمله غلط× |
Nous déjeunons au restaurant | Nous mangeons le déjeuner au restaurant |
Je n’ai pas la télé | Je n’ai pas de télé |
Elle est généreuse | Elle est généreux |
Je suis un peu fatigué | Je suis un peu de fatigué |
On est en Israël | On est à Israël |
Tout le monde peut donner son opinion | Tout le monde peut donner leur opinion |
Je préférais cet appartement | Je préférais ce appartement |
Vous connaissez la rue ? | Vous savez la rue ? |
Quelle est l’heure du rendez-vous ? | Quel est l’heure du rendez-vous ? |
La jeune femme joue du violon | La jeune femme joue au violon |
Pourquoi il part ? | Il part pourquoi ? |
Il n’y a personne | Il n’y a pas personne |
Il fait mauvais | Le temps est mauvais |
Ils se marient en été | Ils se marient au été |
Combien de livres tu as lu ? | Combien livres tu as lu ? |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی