Le juge habile
آبان ۲۴, ۱۴۰۰
سفر اقتصادی به پاریس
آبان ۲۴, ۱۴۰۰اشتباهات رایج در زبان فرانسه – قسمت چهل وهفتم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Je me sers de ma voiture tous les jours | Je me sers ma voiture tous les jours |
| Il vient juste de partir | Il vient justement de partir |
| Il ne faut pas faire de feu | Il ne faut pas de faire de feu |
| Il s’occupe des dossiers | Il s’occupe les dossiers |
| Elle souhaitait vous rencontrer | Elle a souhaité vous rencontrer |
| Nous avons invité Léo samedi, nous ne l’avions pas encore invité | Nous avons invité Léo samedi, nous n’avions pas encore l’invité |
| Il se plaint tout le temps | Il se plaind tout le temps |
| C’est l’entrée du bureau | C’est l’entrée au bureau |
| Tout s’est bien passé | Tout est bien passé |
| J’ai envie de fleurs | J’ai envie des fleurs |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
