دانستنی هایی از زبان فرانسه
اسفند ۷, ۱۳۹۸
جذابترین خیابان های پاریس
اسفند ۷, ۱۳۹۸خالقان داستانهای نیکلاس کوچک (le petit Nicolas)
رنه گوسینی سردبیر و طنز نویسی فرانسوی با تبار لهستانی و یهودی بود ، که مجموعه ای از کتاب های کودک را با عنوان “Le Petit Nicolas” (نیکولاس کوچک) را نوشت.
نیکلاس کوچک اثری از ادبیات کودک فرانسه است که از سال ۱۹۵۶ تا ۱۹۶۵ توسط رنه گوسینی نوشته شده و توسط ژان ژاک سمپه ،کاریکاتوریست فرانسوی به تصویر کشیده شده است.
این اثر فرانسوی در قالب داستانهای کوتاه نوشته شده که در آن مضامینی مانند: رفاقت، بحث و گفتگو، روابط با معلم ، عشق اول و… با زبان کودکانه برجسته هستند.همچنین گوسینی به مسائل پیچیده بزرگسالان اعم از آموزش، اختلافات خانوادگی، روابط همسایگان، رابطه پدر با رئیس خود و غیره می پردازد.
امروزه به دلیل نگارش زبان فرانسه به زبان ساده در سری کتاب های نیکولاس کوچک، در امر آموزش زبان فرانسه از آنها بسیار استفاده می شود
