حرفه دامپزشکی در اروپا
بهمن ۳۰, ۱۳۹۹Le Maître Chat ou le Chat botté
بهمن ۳۰, ۱۳۹۹نقل قول : خیال فرد نابغه
در این بخش به آموزش زبان فرانسه از طریق نقل قول یا (Citation) می پردازیم. نقل قول عبارت است از دیدگاه یک شخص مشهور یا شخصیت ادبی که هدف آن می تواند طنز، انتقاد، تایید و… عبارت ذکر شده باشد.
La pire des épreuves que le destin puisse faire subir à un peuple, c’est de l’affliger d’un génie. Le génie a une idée fixe, il s’imagine qu’il nous matera, nous les bourriques. Il n’y arrive jamais.
Kaj MUNK, Danemark
بدترین آزمایشی که سرنوشت می تواند به مردمی تحمیل کند، عذاب دادنشان با فردی نابغه است. نابغه نظر ثابتی دارد. او خیال می کند که می تواند ما احمق ها را به اطاعت وا دارد. حال که هرگز موفق به چنین کاری نخواهد شد.
کاج مونک – دانمارک
موضوع نقل امروز، خیال فرد نابغه می باشد.
شما می توانید سایر نقل قول های فرانسوی را نیز مشاهده کنید.
ترجمه و تنظیم : الهام نورکیهانی