صرف فعل Punir
تیر ۲, ۱۴۰۱
La fée du sureau
تیر ۲, ۱۴۰۱
صرف فعل Punir
تیر ۲, ۱۴۰۱
La fée du sureau
تیر ۲, ۱۴۰۱

واژه عامیانه- قسمت چهارم

در این بخش به آموزش زبان فرانسه از طریق واژه های عامیانه یا Argot می پردازیم . در هر بخش تصمیم داریم سه واژه ه عامیانه  به همراه معنای آن را به شما آموزش دهیم .

 

 

 

Cafarder quelqu’un کسی را لو دادن، کسی را فروختن   

 

حواست بهش باشه، این من رو قبلا فروخته

 

 

Méfie-toi de lui, il m’a déjà cafardé

 

 

Porter le chapeau مسئول کاری شناخته شدن     

 

از اینکه کار دیگران روی دوشم بیوفته دیگه خسته شدم J’en ai marre de porter le chapeau pour les autres

 

کسی را له و لورده کردن، کسی را با شدت کتک زدن  Casser la gueule à quelqu’un

 

 

 

ترجمه و تنظیم : الهام نورکیهانی

 

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *