مینا بلوکات

  • کارشناسی مترجمی زبان فرانسه دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز
  •  کارشناسی ارشد مترجمی زبان فرانسه دانشگاه شهید بهشتی
  • دوره آموزشی آنلاین در CAVILAM (الیانس دو ویشی)
  • دوره آموزشی آنلاین FLE در مرکز زبان فرانسه تهران
  • دوره آموزشی FLE توسط Grégoire Brault مدیر اجرایی الیانس لیون
  • دوره آموزشی برای آموزش زبان فرانسه به کودکان 3 تا 11 ساله / انجمن زبان و ادبیات فرانسه ایران
  • و....
  • 6 سال سابقه تدریس زبان فرانسه به کودکان و نوجوانان در مدارس تهران
  • 10 سال سابقه تدریس زبان فرانسه به بزرگسالان در موسسات آموزشی مختلف
  • نویسنده دو مقاله در حوزه ترجمه و تحلیل ترجمه:


Traduire les éléments culturels du persan en français: Étude de la traduction des signes culturels dans Les invités de Maman (Mehmane maman de Moradi Kermani) traduit par Maribel BAHIA. Romanie, Atelier de traduction n° 21.
https://atelierdetraduction.usv.ro/numero-21/

  • ترجمة عناصر فرهنگی از زبان فارسی به زبان فرانسه: تحلیل و بررسی ترجمة نشانه های فرهنگی در داستان مهمان مامان اثر هوشنگ مرادی کرمانی. مشهد، مجله مطالعات زبان و ترجمه سال 46 شماره 1بهار 1392 
     http://ensani.ir/fa/article/author/155425
  • شروع فعالیت در انستیتو میلاد: زمستان 99
  • آموزشگاه میلاد با اساتید مجرب و حرفه ای و کادر مدیریتی محترم و حرفه ای شون رو به همه عزیزانی که قصد فراگیری زبان فرانسه رو دارن، توصیه میکنم؛ من کاملا راضی هستم.
    معصومه خسروپناه
    دانشجو

7 Comments

  1. نرگس گفت:

    ویژگی خیلی خوب خانم بلوکات، به روز بودن و استفاده از ابزار دیجیتال در آموزش زبان هست و وقت و حوصله زیاد در پاسخ دادن و راهنمایی جهت آموزش روشمند است

    • miladasemipour گفت:

      با سلام و تشکر از ثبت نظرتون

      خوشحالیم که از کیفیت کلاستون زیر نظر خانم مینا بلوکات رضایت دارید. و به درستی اشاره کردید که یکی از نکات بارز خانم بلوکات، استفاده از ابزارهای نوین در زمینه آموزش زبان فرانسوی است

  2. فائزه گفت:

    از روزی که شاگرد ایشون شدم کلی اطلاعات طبقه بندی و مفید بهم دادن و تونستم خیلی عالی در کنارشون پیش برم
    واقعا فن بیانشون عالیه و خیلی مسلط و توانا هستن
    ممنونم

    • miladasemipour گفت:

      با سلام و سپاس از ثبت نظرتون

      قطعا خانم مینا بلوکات در کنار تدریس عالی زبان فرانسوی، از فن بیان بالایی برخوردار بوده و در یک کلام، زبان فرانسوی را ساده تدریس می‌کنند

      • متینه گفت:

        سال ۹۴ وقتی که کلاس هشتم بودم ایشون در یک آموزشگاه اولین مدرس فرانسوی من بودند؛حالا من دانشجوی سال آخر کارشناسی زبان و ادبیات فرانسه هستم ولی ازون موقع تا حالا “حقیقتا” مدرس یا استادی بهتر از خانم بلوکات نداشتم.

        • miladasemipour گفت:

          سلام و سپاس از ثبت نظرتون
          خانم مینا بلوکات از مدرسین با تجربه و همچنین با صبر و حوصله زبان فرانسوی هستند و خوشحالیم که در انستیتو میلاد پذیرای ایشان هستیم

        • مینا بلوکات گفت:

          عزیز قشنگم خیلی خوشحالم که فرانسه رو ادامه دادی دختر بااستعداد موفق باشی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *