اصطلاحات کاربردی در زبان فرانسه- قسمت پنجم
تیر ۱۱, ۱۴۰۱
لغات موضوعی-منظومه شمسی
تیر ۱۱, ۱۴۰۱

افعال با حرف اضافه à و دو مفعول – مبتدی

موضوع: افعال با حرف اضافه à و دو مفعول    

در این مبحث تصمیم داریم کاربرد چندین فعل  با دو مفعول مستقیم و غیر مستقیم که با حرف اضافه à آورده می‌شوند، را به شما آموزش دهیم .

 

چیزی را به کسی دادنDonner quelque chose à quelqu’un 

 

چیزی را به کسی یاد دادن Enseigner quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را برای کسی آرزو کردن Souhaiter quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را به کسی هدیه دادن Offrir quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را به کسی فروختن Vendre quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را به کسی گفتن Dire quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را برای کسی آوردن Apporter quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را برای کسی خریدن Acheter quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را برای کسی فرستادن Envoyer quelque chose à quelqu’un

 

چیزی را به کسی نشان دادن Montrer quelque chose à quelqu’un

 

کاری را برای کسی انجام دادن Faire quelque chose à quelqu’un

 

 

در تمام مثال های ذکر شده، ملاحظه کردید که بعد از فعل، مفعول جمله بی واسطه و سپس با  حرف اضافه à  یعنی مفعول با واسطه گفته شده است .

 دقت داشته باشید که در اینجا تعدادی از این افعال آورده شده که بسیار ساده و پرکاربرد می‌باشند.

 

تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.