Le roi Grenouille ou Henri de Fer
بهمن ۱۸, ۱۴۰۰
چرا از فرانسه خرید کنیم
بهمن ۱۸, ۱۴۰۰اشتباهات رایج در زبان فرانسوی -قسمت پنجاه و نهم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| chaque personne a reçu une invitation | Chacun personne a reçu une invitation |
| Je lui ai écrit | J’ai lui écrit |
| Une robe à fleurs | Une robe de fleures |
| Il n’a goûté à aucun plat | Il n’a goûté à rien plat |
| Il y a un village que j’aime beaucoup | Il y a un village où j’aime beaucoup |
| En tombant, il s’est cassé la jambe | il est tombé et il s’est cassé la jambe |
De quoi avez-vous besoin ? | Quoi avez-vous besoin ? |
| Elle parle tellement que les autres ne l’écoutent pas | Elle parle beaucoup que les autres ne l’écoutent pas |
| Un immeuble en pierre | Un immeuble avec pierre |
| C’est la région par où je passe quand je vais dans le Jura | C’est la région où je passe quand je vais dans le Jura |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
