مجله اینترنتی سلام فرانسه، شماره نخست
اسفند ۲۸, ۱۴۰حال استمراری در زبان فرانسه
موضوع: حال استمراری
در این مبحث گرامری به حال استمراری در زبان فرانسه می‌‌پردازیم که با être en train de+ infinitif ساخته می‌شود.
این ساختار برای بیان طول مدت زمان کاری استفاده می‌گردد که در زبان فارسی معادل در حال انجام کاری بودن است.
در ادامه به ذکر مثال با این ساختار آشنا می‌شویم :
| من درحال شام خوردن هستم | Je suis en train de dîner
|
همچنین این ساختار را می‌توان در برای گذشته استمراری یا imparfait استفاده کرد مثال :
| در حال آشپزی بودم وقتی که تلفن زنگ خورد | J’étais en train de faire la cuisine quand le téléphone a sonné
|
این مبحث کاربردی در اینجا به پایان رسید. همانگونه که مشاهده کردید ساختار آن بسیار ساده است بنابراین با تمرین و ذکر مثال شما نیز آن را فرامی‌گیرید.
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
