La mounou de la falêmé
دی ۲۱, ۱۴۰۱
واژه عامیانه به فرانسه – قسمت پانزدهم
دی ۲۱, ۱۴۰۱صرف فعل فرانسوی Faillir
امروز برای شما عزیزان، صرف فعل Faillir به معنای شکست خوردن، نتوانستن که از افعال دسته ی دوم و دو ضمیری است، را در نظر گرفته ایم. در ادامه به صرف این فعل در زمان های présent, passé composé, imparfait, conditionnel, futur simple, و subjonctif présent می پردازیم.
| Imparfait | Passé composé | Présent |
| Je faillais Tu faillais Il faillait Nous faillions Vous failliez Ils faillaient | J’ai failli Tu as failli Il a failli Nous avons failli Vous avez failli Ils ont failli | Je faux Tu faux Il faut Nous faillons Vous faillez Ils faillent |
| Subjonctif présent | Conditionnel présent | Futur simple |
| Que je faillisse/faille Que tu faillisses/failles Qu’il faillisse/faille Que nous faillissions/faillions Que vous faillissiez/failliez Qu’ils faillissent/faillent | Je faillirais/faudrais Tu faillirais/faudrais Il faillirait/faudrait Nous faillirions/faudrions Vous failliriez/faudriez Ils failliraient/faudraient | Je faillirai/faudrai Tu failliras/faudras Il faillira/faudra Nous faillirons/faudrons Vous faillirez/faudrez Ils failliront/faudront |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی