Le Voleur
مرداد ۲۸, ۱۴۰۲
لغات موضوعی فرانسوی-مربوط به تنیس
مرداد ۲۸, ۱۴۰۲کاربردهای حرف اضافه à در زیان فرانسه
موضوع: کاربردهای حرف اضافه à
این مبحث مربوط به کاربرد حرف اضافه à در زبان فرانسه می‌باشد
این حرف اضافه کاربرد‌ها و مفاهیم مختلفی دارد، اما بیشتر با معنای به، در , یا درون مورد استفاده قرار می‌گیرد. بسته به اینکه با چه فعلی و با چه کلمه ای بکار میرود معنای متفاوتی دارد که در ادامه با مثال های آن آشنا می‌شوید.
- برای نشان دادن مقصد یا مکان
| من به پاریس می‌روم | Je vais à Paris |
- برای نشان دادن ساعت
| ما ساعت ۵ می‌رسیم | Nous arrivons à ۵h |
- برای بیان مالکیت
| این کتاب برای من است | Ce livre est à moi |
یکی از مهمترین کاربردهای این حرف اضافه بعد از برخی افعال می‌باشد که در جدول ذیل به تعدادی از آنها اشاره می‌کنیم :
| یاد گرفتن نحوه کاری | Apprendre à |
| موفق شدن در | Arriver à |
| کمک کردن به | Aider à |
| سرگرم کردن خود به | S’amuser à |
| شروع کردن به | Commencer à |
| مجبور شدن به | Avoir à |
| رسیدن به | S’engager à |
| آموزش دادن به | Enseigner à |
| عادت داشتن به | S’habituer |
| علاقه مند شدن به | S’intéresser à |
| لذت بردن از | Se plaire à |
| موفق شدن به | Réussir à |
| خدمت کردن به | Servir à |
| در نظر داشتن | Réfléchir à |
| تلاش کردن برای | Chercher à |
مبحث کاربرد این حرف اضافه در اینجا به پایان رسید . برای درک بهتر تکرار و تمرین فراموش نشود
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
