Les lacets défaits de Noémie
فروردین ۳۰, ۱۴۰۰مکالمه : در جستجوی آپارتمان
فروردین ۳۰, ۱۴۰۰اشتباهات رایج در زبان فرانسه – قسمت هفدهم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Il va faire le tour du monde | Il va de faire le tour du monde |
| Il est brun | Il est marron |
| J’ouvre la porte | J’ouvres la porte |
| C’est le fils de Jacques | C’est fils de Jacques |
| Je mange souvent des légumes | Je mange des légumes souvent |
| Un manteau en jean | Un manteau jean |
| Il a vécu en France | Il a vit en France |
| Elle a étudié le français il y a 5 ans | Elle étudiait le français il y a 5 ans |
| Une livre de tomate | Un livre de tomate |
| J’y ai beaucoup réfléchi | J’ai y beaucoup réfléchi |
| Je ne lui demande pas d’argent | Je lui ne demande pas d’argent |
| S’il étudie, il peut réussir | Si il étudie, il peut réussir |
| Je chausse du 36 | Je porte des chaussures en 36 |
| Mon bureau est trop petit | Mon bureau est beaucoup petit |
| Je suis vite sortie de l’eau | Je suis sortie vite de l’eau |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
