Coline a trop la honte
اردیبهشت ۲۰, ۱۴۰۰مکالمه : مشاوره پزشکی
اردیبهشت ۲۰, ۱۴۰۰اشتباهات رایج در زبان فرانسه – قسمت بیستم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Interdiction de fumer | Interdit de fumer |
| L’appartement vous plaît | L’appartement vous plaisez |
| Les habitations sont construites en bois | Les habitations sont construit en bois |
Le studio fait quelle surface ? | Le studio fait quelle espace ? |
Je peux agrandir la pièce ? | Je peux faire grand la pièce ? |
| Le jardin sert à faire le sieste | Le jardin est à faire le sieste |
| Je me souviens de l’odeur des pains au chocolat | Je me souviens que l’odeur des pains au chocolat |
| C’est trop cuit | C’est beaucoup cuit |
| La cuisine est super bonne | La cuisine est super bien |
| Je n’en ai pas/plus | Je n’en ai pas un |
| Une mousse au chocolat | Une mousse de chocolat |
| Elle s’est assis à côté de lui | Elle s’est assis à côté de lui |
| C’est un quartier bruyant | C’est une bruyant quartier |
| Je sens une odeur de cigarette | Je sent une odeur de cigarette |
| Je vais faire le tour du monde | Je vais faire la tour du monde |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
