اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و هشتم

Blondine perdue
اسفند ۲۹, ۱۴۰۱
مکالمه فرانسوی-خجالتی بزرگ
اسفند ۲۹, ۱۴۰۱
Blondine perdue
اسفند ۲۹, ۱۴۰۱
مکالمه فرانسوی-خجالتی بزرگ
اسفند ۲۹, ۱۴۰۱

اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و هشتم

ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.

هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.

در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.

 

·         جمله درست

 

جمله غلط×

Il arrive en réunionIl arrive à réunion
Je me sers de ma voiture tous les joursJe sers de ma voiture tous les jours
Il faut du courage pour faire çaIl faut courage pour faire ça
Vous venez de vous asseoir Vous vous venez d’asseoir
Je m’aperçois qu’il évite généralement les discussionsJe m’apercevois qu’il évite généralement les discussions
Il était déjà venu dans ce restaurantIl est déjà venu dans ce restaurant
J’ai toujours pensé que c’était possibleJ’ai pensé toujours que c’était possible
Je voudrais une carafe d’eauJe voudrais une carafe de l’eau

 

                                                

تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *