Le Remplaçant
شهریور ۲۷, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- سفر به آمریکا
شهریور ۲۷, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و سی و سوم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Ce ne sont pas des cerises | Ce ne sont pas de cerises |
| Aucun champion n’est venu | Aucun champion n’est pas venu |
| Il est difficile de comprendre la grammaire française | Il est difficile à comprendre la grammaire française |
| Je connais des voisins : j’en connais deux | Je connais des voisins : je les connais deux |
| Sans eux, on n’aurait jamais fini | Sans leur, on n’aurait jamais fini |
| Je ne veux pas un concombre | Je ne veux pas de concombre |
| Ils y réfléchissent encore | Ils en réfléchissent encore |
| Chaque skieur sera sanctionné | Chacun skieur sera sanctionné |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
