L’Ami Joseph
مهر ۱۰, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- بسته مکالمه
مهر ۱۰, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و سی و پنجم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
· جمله درست | جمله غلط× |
Les raisins mûrissent | Les raisins mûrient |
Je pars en septembre | Je pars le septembre |
Le jour où je suis né est un jeudi | Le jour quand je suis né est un jeudi |
Ce qui me révolte le plus, c’est l’injustice | Ce que me révolte le plus, c’est l’injustice |
Je le/la rencontre souvent au marché | Je lui rencontre souvent au marché |
Elle a des yeux dont je suis fou | Elle a des yeux que je suis fou |
Que cherchez-vous ? | Qu’est-ce que cherchez-vous ? |
Je m’intéresse à lui | Je m’intéresse lui |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی