L’Attente
آبان ۱۵, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- بدون اجازه
آبان ۱۵, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و سی و نهم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| J’ai besoin que tu fasses quelques courses | J’ai besoin que tu fais quelques courses |
| Elle est effrayée par la violence | Elle est effrayée à la violence |
| J’espère sortir de bonne heure ce soir | J’espère de sortir de bonne heure ce soir |
| C’est dommage qu’elle ait raté son bac | C’est dommage qu’elle rate son bac |
| Vous redoutez qu’elle fasse une erreur | Vous redoutez qu’elle fait une erreur |
| Il faudrait que nous nous asseyions | Il faudrait que nous nous asseyons |
| J’ai peur d’être malade | J’ai peur de malade |
| Je souhaite venir vous voir l’été prochain | Je souhaite de venir vous voir l’été prochain |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
