Misti
آبان ۲۹, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- زندگی سخت معلم
آبان ۲۹, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و چهل و یکم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| C’est quelque chose dont on se sert pour se déplacer | C’est quelque chose qu’on se sert pour se déplacer |
| Je voudrais une BD d’Astérix, s’il vous plaît. Laquelle désirez-vous ? | Je voudrais une BD d’Astérix, s’il vous plaît. Quelle désirez-vous ? |
| Il travaille à son prochain film | Il travaille à son film prochain |
| Je ne vais nulle part | Je ne vais pas nulle part |
| Où est ta fille sur la photo ? c’est celle de droite | Où est ta fille sur la photo ? c’est celle droite |
| On vit mieux ici | On vit meilleur ici |
| Il faut que je boive | Il faut que je buve |
| C’est la ville qui offre le moins de divertissements | C’est la ville qui offre les moins divertissements |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
