Vains conseils
آذر ۶, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- مرکز باغ
آذر ۶, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و چهل و دوم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
· جمله درست | جمله غلط× |
Il est rouge de colère | Il est rouge à colère |
Je suis inquiet que vous alliez à l’hôpital | Je suis inquiet que vous allez à l’hôpital |
Elle et très heureuse d’aller au théâtre ce soir | Elle et très heureuse à aller au théâtre ce soir |
Je pense que ce spectacle est exceptionnel | Je pense que ce spectacle soit exceptionnel |
Nous sommes déçus par ce film | Nous sommes déçus à ce film |
Il en a assez de son travail | Il en a assez pour son travail |
J’ai fait des études d’histoire | J’ai fait des études en histoire |
Je suis chômeur/ au chômage depuis août | Je suis au chômeur depuis août |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی