La Patronne
آذر ۱۳, ۱۴۰۲مکالمه فرانسوی- آسیب زدن به کار
آذر ۱۳, ۱۴۰۲اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت صد و چهل و سوم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Il est important que le projet se fasse | Il est important que le projet se fait |
| Tu te sers à des ciseaux ? | Tu te sers à des ciseaux ? |
| Elle apprend à lire en russe | Elle apprend à lire le russe |
| Il va falloir que je m’y mette | Il va falloir que je m’y mets |
| Ce que je m’occupe, c’est de l’exportation | Ce que je m’occupe, c’est de l’exportation |
| Chaque enfant reçoit des cadeaux | Chacun enfant reçoit des cadeaux |
| Il semble qu’elle soit malade | Il semble qu’elle est malade |
| Je regrette de ne pas l’avoir invité | Je regrette à ne pas l’avoir invité |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
