لغات موضوعی-علائم رانندگی به فرانسه
آبان ۳۰, ۱۴۰۱رزرو بلیط به فرانسوی
آبان ۳۰, ۱۴۰۱اشتباهات رایج در زبان فرانسه-قسمت نودم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Tu aurais dû me téléphoner | Tu auras dû me téléphoner |
| Je sais bien que je suis trop timide | Je sais bien que je sois trop timide |
| Si tu m’avais demandé, je t’aurais aidé | Si tu m’a demandé, je t’aurais aidé |
| Ils te laissent sortir | Ils te laissent de sortir |
| Elle s’est fait faire une robe | Elle est fait faire une robe |
| J’ai essayé d’allumer le portable | J’ai essayé à allumer le portable |
| Il a peur de se tromper | Il a peur de tromper |
| Les invités sont arrivés en avance, mais j’avais déjà mis la table | Les invités sont arrivés en avance, mais j’ai déjà mis la table |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
