Le sarrasin
شهریور ۲۱, ۱۴۰۱مکالمه – سلف غذاخوری دانشگاه به فرانسوی
شهریور ۲۱, ۱۴۰۱اشتباهات رایج در زبان فرانسه -قسمت هشتاد و چهارم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| جمله درست | جمله غلط× |
| Cette chaise ne se plie pas | Cette chaise ne plie pas |
| Le bruit rend fou | Le bruit fait fou |
| Je n’ai pas envie de sortir ce soir | Je n’ai pas envie à sortir ce soir |
| Il faudrait organiser une réunion | Il faudra organiser une réunion |
| Je lui téléphonerais, si j’avais son numéro | Je lui téléphonerai, si j’avais son numéro |
| Ce n’est pas la peine qu’il vienne | Ce n’est pas la peine qu’il vient |
| Elle se laisse pousser les cheveux | Elle se fait pousser les cheveux |
| J’espère qu’il fera beau | J’espère qu’il va faire beau |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
