Aventures dangereuses
آبان ۹, ۱۴۰۱مکالمه-فالگیر فرانسوی
آبان ۹, ۱۴۰۱اشتباهات رایج در زبان فرانسه -قسمت هشتادو هشتم
ما در این بخش تصمیم داریم شما زبان آموزان زبان فرانسه را با اشتباهات رایج در زبان فرانسوی آشنا کرده و با ارائه فرم صحیح استفاده آنها، شما را در صحیح صحبت کردن زبان فرانسه یاری نماییم.
هدف از ارائه این مطالب، تسهیل آموزش مجازی یا آنلاین زبان فرانسه برای شما همراهان انستیتو میلاد می باشد که امیدواریم محتوی ارائه شده، کمک حال شما زبان دوستان گرامی در آموزش زبان فرانسه باشد.
در ذیل با چندین اشتباه رایج و ساختار اصلاح شده آن آشنا خواهیم شد.
| · جمله درست | جمله غلط× |
| Il a été déçu qu’elles ne soient pas venues | Il a été déçu qu’elles ne sont pas venues |
| J’ai du mal à joindre les deux bouts | J’ai du mal joindre les deux bouts |
| Une bouteille d’huile d’olive | Une bouteille de l’huile de l’olive |
| Nous espérons avoir le plaisir de vous servir à nouveau dans un futur proche | Nous espérons d’avoir le plaisir de vous servir à nouveau dans un futur proche |
| C’est difficile de lutter contre le racisme | C’est difficile à lutter contre le racisme |
| Aidez-moi dans les démarches que j’ai entreprises | Aidez-moi dans les démarches que j’ai entreprise |
| Je vous remercie à l’avance | Je vous remercie de l’avance |
| Je suis moins dépensier | Je suis moins de dépensier |
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
