Le petit canard vert
مهر ۳۰, ۱۴۰۱
لغات موضوعی – در داروخانه به زبان فرانسه
مهر ۳۰, ۱۴۰۱کاربردهای du coup در زبان فرانسه
موضوع: کاربردهای du coup
در این مبحث به کاربرد کلمه du coup در زبان فرانسه می‌پردازیم که نشان دهنده نتیجه گیری فوری می‌باشد . مثال های ذیل را ببینید:
او (آقا) با لحن بدی با من صحبت کرد در نتیجه من عصبانی شدم | Il m’a parlé sur ton désagréable, du coup je me suis fâchée
|
| او(آقا) دچار یک بحران اقتصادی شد در نتیجه تصمیم گرفت ماشینش را بفروشد | Il a affronté une crise économique, du coup il a décidé de vendre sa voiture
|
نکته در اینجاست که گاهی اوقات از این واژه برای ادامه دادن مکالمه یا کلام که برای جلب توجه مخاطب استفاده می‌شود. زمانی که بخواهیم به نکته یا نظر خاصی صحبت کنیم.
تهیه و تنظیم : الهام نورکیهانی
